lunedì 30 luglio 2007

crossing the pond....




After a long trip, this sweet strawberry arrived safe and sound on my stitching desk.
It's a gorgeous pinkeeper done by Adana for me.
I love the vibrant colors she used and the script on the back has a very special meaning to me.
Pay attention to the way she finished it on the corners: absolutely perfect.
Thank you , Adana, from the bottom of my heart!!!!!

venerdì 27 luglio 2007

souvenir de vacances



Quale miglior ricordo di un bel viaggio di un'art postal?
Ho ricamato una cartolina che poi mi sono spedita dal luogo delle vacanze: è arrivata prima di me.
L'ho spedita così senza ulteriri involucri protettivi: nessuna esitazione da parte della gentile impiegata postale che l'ha amorevolmente presa in carico!!!!

What a better souvenir of a nice trip than this art postal?
i've stitched it for myself and it arrived before I was back at home.
the postal clerk wasn't absolutely surprised about it and took it with care .





The designer is R de rien